środa, 16 października 2013

Skatteetaten

Każdy kto pracuje w Norwegii legalnie jest zobowiązany do złożenia deklaracji podatkowej do końca kwietnia następnego roku.  Jeżeli dana osoba tego nie uczyni, Urząd podatkowy (Skatteetaten) rozliczy go sam według posiadanych informacji, czyli bez jakichkolwiek należących się ulg i odpisów. W przypadku kiedy nie jest możliwe złożenie rozliczenia w terminie, można złożyć podanie do lokalnego Urzędu podatkowego z prośbą o przedłużenie terminu do 15, lub 30 maja. Podatnik ma też prawo złożenia korekty zeznania podatkowego do 3 lat wstecz.

czwartek, 10 października 2013

Dokumenty potrzebne do rozliczenia podatkowego Norwegia


Lonns og trekkoppgave – jest to roczne zestawienie wynagrodzeń oraz zapłaconych
podatków, które otrzymasz pocztą w styczniu/lutym od wszystkich pracodawców, u których
byłeś zatrudniony w 2011 roku. Dokument ten otrzymasz także z NAV, jeżeli w 2011 roku
pobierałeś zasiłek chorobowy lub dla bezrobotnych.
Selvangivelse – jest to wstępnie wypełnione zeznanie podatkowe, które otrzymasz
pocztą od Urzędu Podatkowego (Skatteetaten) na przełomie marca/kwietnia.
Arsoppgave – jest to informacja z banku (lub innego instytucji finansowej) o stanie Twojego
konta na dzień 31.12.2011. Dokument ten otrzymasz pocztą od swojego banku (banków) lub
znajdziesz go w formie elektronicznej po zalogowaniu się na swoje konto przez Internet.

środa, 2 października 2013

ZORGTOESLAG 2014 JEDNAK NIE ZOSTANIE ZNIESIONY.


Holandia zrezygnowała z planów zniesienia dodatku do ubezpieczenia Zorgtoeslag w 2014 roku. Kilka miesięcy temu trwały rozmowy na temat zniesienia dodatku. W zamian za to miało być możliwe odliczenie kosztów ubezpieczenia od dochodu przy składaniu rozliczenia rocznego. Jednakże nie spełniałoby to idei jaka przyświecała powstaniu zorgtoeslagu w 2006 r. Przypomnijmy do 2006 roku ubezpieczenie w Holandii kosztowało około 40 euro miesięcznie, w 2006 roku trzeba było już zapłacić 90 euro/ miesięcznie. Dla obywatela uzyskującego niskie dochody był to nie lada wydatek. Po to wiec stworzono dodatek – zorgtoeslag, by zminimalizować koszty ponoszone na ubezpieczenie i wesprzeć najmniej zarabiających. Nie dziwi więc nikogo, że temat zniesienia bądź zachowania dodatku budzi tak wielkie zainteresowanie. Ile dostaniemy dodatku do ubezpieczenia? Tego jeszcze nie wiadomo.
Ważne, że w 2014 roku będziemy mogli jeszcze niego korzystać.

piątek, 9 sierpnia 2013

Rozliczenie podatku z Danii – informacje ogólne

Pracując w Danii legalnie jesteś zobowiązany do złożenia deklaracji podatkowej. Deklaracje podatkową należy złożyć w terminie do 1 maja lub też 1 lipca danego roku – termin złożenia zeznania zależy od obowiązku podatkowego osoby i jest  podany  na deklaracji podatkowej przesłanej z urzędu. W przypadku niezłożenia zeznania w terminie, Urząd Skarbowy ma prawo nałożyć karę w kwocie 5000 DKK i wykonać rozliczenie na podstawie posiadanych danych. Masz tez prawo do złożenia korekty do 5 lat wstecz.
Do rozliczenia potrzebujesz:
- Årsopgørelse -  rozliczenie  roczne przesłane przez Duński Urząd Podatkowy, dokument ten określa wysokość dochodu oraz wysokość potrącanych podatków w czasie danego roku podatkowego.
- Oplysningsseddel – dokument dołączony do ostatniego czeku, który otrzymuje się albo na koniec pracy albo z końcem danego roku podatkowego, określa on dochody oraz wysokość płaconego podatku.
- Selvangivelse – formularz zeznania podatkowego – wystawiony przez urząd i przesyłany na zarejestrowany adres podatnika w Polsce lub w Danii.
Lonseddel – zestawienie płac
Forskudsopgorelse – zaliczkowa deklaracja podatkowa, wysyłana z końcem października w celu skontrolowania danych.
Urząd Podatkowy w Danii ma czas 6 miesięcy na opracowanie zeznania, od momentu jego otrzymania.
Po opracowaniu zeznania podatkowego Urząd wyda ostateczne rozliczenie podatkowe, na którym widnieje informacja o kwocie zwrotu nadpłaconego podatku. Kwota ta  zostanie przelana na  NemKonto – duńskie konto bądź na konto polskie.

czwartek, 8 sierpnia 2013

Rozliczenie dania

Ulgi podatkowe i odliczenia:
- ulga personalna
- ulga z tytułu dojazdów do i z pracy
- ulga z tytułu kosztów zakwaterowania i wyżywienia
- ulga na rzecz współmałżonka
- ulga z tytułu składek członkowskich w związkach zawodowych i na ubezpieczenie na wypadek bezrobocia
- ulga za podwójne prowadzenie gospodarstwa domowego
- odliczenia odsetek kredytów
- odliczenia alimentów
- koszty edukacji
- koszty dziennej opieki nad dziećmi ( opiekunka).

czwartek, 1 sierpnia 2013

Rozlicz się 7 dni w tygodniu!






Nasi pracownicy to wysoce wyspecjalizowana kadra kilkudziesięciu osób z wyższym wykształceniem ekonomicznym i prawnym władająca kilkoma językami obcymi. Pozostają oni do Państwa dyspozycji i chętnie odpowiedzą na każde Wasze pytanie. Rozliczenie.Infolinia +31 202 170 640, +48 222 478 142

czwartek, 18 lipca 2013

Rozliczenie Norwegia, kiedy zwrot?

Zwrot nadpłaconego podatku jest wypłacany w czerwcu bądź w październiku na konto norweskie albo czekiem imiennym w przypadku gdy podatnik nie posiada konta w Norwegii.  W przypadku dopłaty Urząd podatkowy wyśle blankiet do dokonania wpłaty.